Restetrekanter og tøfler


Under tilklippingen av den nye quilten fikk jeg en del bittesmå trekanter jeg ikke hadde hjerte til å kaste. De er ikke mer enn 3 cm store...
Inspirert av den tyske bloggen "Sigrid quiltet" og hennes diverse utkast med trekanter (= HST), la jeg et slags puslespill på vliselin. Jeg brukte hennes mønster nr. 2. Jeg valgte "Vlieseline 200", et nokså tynt og gjennomskinnelig underlag. Rutenettet som ligger under vliselinen, hjalp meg å legge bitene så rett som mulig.

Inspiriert von dem deutschen Blog "Sigrid quiltet" und ihrer Entwürfe mit Dreiecken (HST), habe ich eine Art Puzzlespiel auf Vlieseline gelegt. Dazu habe ich Vlieseline 200 genommen, die so durchsichtig ist, dass man die Linien der Matte sieht. 

Bildene blir større når du klikker på dem. (Die Bilder werden durch Anklicken grösser.)


Så ble det hele forsiktig transportert bort til strykebrettet og strøket, med bakepapir ytterst. Snu det hele og stryk på baksiden, igjen med bakepapir ytterst.

Das Ganze wird vorsichtig zum Bügelbrett transportiert und mit Backpapier gebügelt, erst auf der einen Seite, dann auf der anderen.


Blokken ble klippet til (her litt større enn 9 Inch) og deretter de rå kantene sydd med sikksakk (stinglengde 2, bredde 3). Først de rette linjene, så de diagonale.

Der Block wurde gerade geschnitten  (ein bisschen grösser als 9 Inch) und die rohen Kanten der Dreiecke mit Zickzack übernäht (Stichlänge 2, Breite 3). Zuerst die geraden Linien, dann die diagonalen.


Etter syingen hadde blokket krympet litt, til 9 Inch.
Tanken er å sikksakke blokken som en applikasjon til et annet stoff, kanskje olastoff... Vi får se :)

Nach dem Nähen war der Block etwas kleiner, genau 9 Inch.
Ich kann ihn mir gut als Applikation auf Jeansstoff vorstellen... Mal sehen :)


Og her er et par tøfler etter mønster i Familiens "Småstrikk", september 2013. Jeg har heklet en snor av 120 luftmasker for å få tøflene til å sitte bedre øverst. Jeg brukte Trysil ullgan superwash fra Europris. Neste gang strikker jeg nok med pinne 3 (ikke 3,5), da passer tøflene sikkert enda bedre.
 På familiens facebookside kan du forresten få en adresse med rettelser til heftet. Det er ganske mange sider med rettelser, noen diagrammer og bilder er feil, så det anbefales å få oppdateringen. Du kan gå til innlegget vedrørende heftet og lese kommentarene, der er e-post-adressen oppgitt.

Die Hausschuhe sind aus der norwegischen Zeitschrift "Familien", "Småstrikk" (September 2013).


Kommentarer

  1. Så fint du har syet af de små rester.
    Tøflerne ser dejlige og lune ud.

    SvarSlett
  2. Så fint, og så smart bruk av små trekantar. Flotte tøfler og.

    SvarSlett
  3. Hei Sylke!
    Header bildet ditt er så nydelig, og får virkelig vinterstemning av det! Her er det endelig kommet snø og barnebarna fryder seg, og vi gleder oss over at det blir lysere!

    Ønsker deg en fortsatt fin januar, og en god søndag!

    Klem Cathrine :-)

    SvarSlett
  4. Det var en bra ide´att ta till vara små vackra tygbitar som Du visar oss här. Tack för tipset!

    Dollandesign

    SvarSlett
  5. Så artig at du også har strikket slike tøfler. Ser du har laget din egen vri på tøflene øverst. Ikke dumt :)

    Må sjekke disse oppdateringene. Var ikke klar over at det var så mange feil i heftet.

    SvarSlett
  6. Resteprosjekter er helt etter mitt hjetrte! :) Dett ble jo veldig fint også, lurt å stryke dem fast først.

    Tøfler har man alltid bruk for, og dette var en koselig variant.

    SvarSlett

Legg inn en kommentar

Om du har problemer med å kommentere, kan du prøve å logge inn på din egen blogg først, og så komme tilbake hit igjen :)

Populære innlegg